Prevod od "je upravo rekao" do Češki


Kako koristiti "je upravo rekao" u rečenicama:

Ministre, s obzirom na važnost ovog što nam je upravo rekao g. Koskov verujem da bi smo trebali da se konsultujemo sa višim nadležnima.
ministře, se zřetelem k významu toho, co nám pan Koskov právě řekl,.....bychom se měli poradit s nadřízenými v Londýně.
Aron mi je upravo rekao da su mu roditelji nestali sa ekspedicijom.
Aaron mi právě řekl, že se jeho rodiče ztratili při expedici.
Rose, Ben je upravo rekao "zdravo".
Ben řekl ahoj! -Co? -Ben řekl ahoj!
Želim da se smijete kao da je upravo rekao nešto.
Chci, abyste se smály, jakoby právě řekl něco vtipného.
Greenspan je upravo rekao da su baloni regionalni i gubici rijetki.
GREENSPAN jen řekl, že bublinky jsou oblastní a že selhání jsou vzácná.
Horejšio je upravo rekao kako je protiv milosrđa.
Horatio právě říkal, že je zcela proti dobročinným darům.
Andrew mi je upravo rekao kako misli da je možda gay.
Andrew mi právě řekl, že si myslí, že je gay.
Sin nam je upravo rekao da je možda homoseksualac.
Náš syn nám právě řekl, že je možná gay.
Ari je upravo rekao da æe mi se život promeniti.
Ari řekl, že se mi změní život.
Tvoj poruènik mi je upravo rekao o ovome Garza poslu.
Váš nadporučík mi právě povídal o tom případu s Garzou.
Mitch je upravo rekao Daleu da æe i njemu uraditi isto što i Gracie ako mu neda deo.
Mitch právě rekl Daleovi že mu udělají to, co udělal Gracie když s ním nebude kšeftovat.
Billy Walsh je upravo rekao kao odgovor na tvoje pitanje zašto je dao scenario studiju pre nego što si ti ima priliku da ga prokomentarišeš, i citiram ga:
Billy Walsh právě odpověděl na tvou otázku, proč dal scénář studiu, aniž by ses k němu mohl vyjádřit, cituji:
Hej, Yee, Mrs. Mak je upravo rekao da ima dobar šangajski restoran u Hong Kongu.
Starý, paní Mak právě říkala, že v Hong Kongu je dobrá šanghajská restaurace.
ovaj lik nam je upravo rekao Da je onaj kojeg ne smemo imenovati u restoranu.
Ten chlap támhle nám právě řekl, že Ten, jehož jméno nesmíme vyslovit, je v restauraci.
Da li je upravo rekao ono što mislim?
Opravdu právě řekl, co si myslím, že řekl?
Sad je upravo rekao ako je vratiš odmah neæe biti
Teď říkal, že když jí nevrátíme, tak
Zato što mi je upravo rekao da on zna nešto.
Protože mi řekl, že něco ví.
Oven mi je upravo rekao da se èuvam sada.
Owen mi právě řekl: "Opatruj se."
Dixon mi je upravo rekao nešto stvarno zbrkano.
Dixon mi právě řekl něco zvráceného.
John Flory, neki zvrndov iz BBDO-a.,... mi je upravo rekao da Lucky Strike prelazi kod njih.
John Flory, jeden vůl z B.B.D.O., mi právě řekl, že Lucky Strike jdou k nim.
Ronny je upravo rekao Beth da sam mu uzor.
Ronny řekl, že jsem jeho hrdina.
Na putu smo za Santa Fe, a Junior nam je upravo rekao da misli da je zaboravio upaljenu ringlu na šporetu.
Jedeme do Santa Fe a Junior nám právě řekl, že si myslí, že asi nechal zapnutý plyn v troubě.
Da li je upravo rekao da je smrt tog čovjeka izazvana nedostatkom novca bila odgovornost... drugih ljudi... ili, ustvari, dobrotvorne ustanove?
Řekl snad právě, že smrt člověka, způsobená nedostatkem peněz, byla vinou... jiných lidí... nebo snad nedostatkem dobročinnosti?
Èovek je upravo rekao da možemo krenuti u misiju.
Ten muž řekl jen to, že mise pokračuje.
Duke mi je upravo rekao da mi je on sredio otkaz.
Duke mi zrovna řekl, že mě vyhodili kvůli reverendovi. Děláš si srandu?
Moj roðak Ingo mi je upravo rekao broj kontejnera.
Můj bratrance Ingo mi řekne číslo toho kontejneru.
A on je upravo rekao da ima snažna osjeæanja prema tebi.
A on zrovna řekl, že ktobě chová silné city.
Ejden Matis mi je upravo rekao da si ga imenovao za blagajnika.
Aiden Mathis mi zrovna řekl, že jsi z něj udělal pokladníkem nadace.
Ne nakon onoga što mi je upravo rekao.
Ne po tom, co mi teď řekl.
Henry mi je upravo rekao kako je žena tog imena ubila čovjeka u Ženevi.
Henry mi zrovna řekl o ženě stejného jména, která zabila muže v Ženevě.
Slušaj, Džejms mi je upravo rekao da bi mogao da umrem.
James mi právě řekl, že bych mohl umřít.
Nikad ne bih rekao ono što je upravo rekao.
Nikdy bych neřekl to, co zrovna řekl on.
Slušaj, Danny mi je upravo rekao kako oèajnièki želi da dobiješ ulogu.
Poslyš, Danny mi zrovna říkal, jak moc chce, abys hrála v jeho filmu.
Otac mi je upravo rekao da æe ga ubiti ako se ne udaš za mene.
Otec mi zrovna řekl, že ho zabije, když si mě nevezmeš.
Herb Cramer mi je upravo rekao da si ga nagovarala za amputaciju za Alyssu.
Herb Cramer mi řekl, jak jsi na něj tlačila ohledně Alyssiny amputace.
Jesi li èuo šta je upravo rekao?
Slyšel jsi, co říkal? - To si piš.
Moj sin, Džingim, je upravo rekao da su oni spremni za bitku.
Můj syn Jingim zrovna řekl, že jsou připraveni do bitvy.
Kreten nam je upravo rekao kuda ide.
Ten blbec nám právě řekl, kam jde.
Dr Feng je upravo rekao da nema novih sluèajeva.
Dr. Feng řekl, že žádné nové případy nejsou.
Barns mi je upravo rekao da se manem Galavana.
Barnes mi právě řekl, ať nechám Galavana být.
Jedan od vas je upravo rekao da je ponuda bila preprivlaèna da je odbijete.
Jeden z vás teď řekl, že naše nabídka byla mimořádně lákavá.
SČ: Džon nam je upravo rekao da je u invalidskim kolicima najvećim delom vremena.
John nám právě řekl, že je na vozíčku většinu času.
2.1819338798523s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?